用意するもの

• WordPress日本語版
• SMTPに対応するWordPress Plugin
  WP MAIL SMTPなど
• Inter-Bridges Windows Azure SDK for PHP WordPress scaffold
  ※ WordPress.zipパッケージ
• Inter-Bridges File System Durability Plugin
  ※ FileSystemDurabilityPlugin.zipパッケージ
• Windows Azure SDK for PHP
• PHP 5.3以上

日本語対応の概要

• scaffolder runに追加で以下の引数を与える
  • -DB_COLLATE=Japanese_CI_AS
  • -WPLANG=ja
• WebRoleフォルダにWordPress日本語版を上書きコピーする
• SQL Azureへのアクセスを日本語対応するためにプログラムを修正する
  • add_collation関数に日本語のCOLLATIONを追加
  • 文字列リテラルを「N’～’」とするために、いくつかの処理を追加

セットアップ手順

1. PHP5.3以上をインストールします。
   インストーラを利用しないでインストールした場合、php.exeのあるフォルダにPATHを通します。
2. Windows Azure SDK for PHPをセットアップします。
   適当なフォルダに解凍し、bin\scaffolderフォルダにPATHを通します。
3. Inter-Bridges Windows Azure SDK for PHP WordPress scaffoldからWordPress.zipをダウンロードし、WordPress.pharを適当なフォルダに解凍します。
   ここでは、C:\temp\WordPress.pharとしたものとします。
4. プロジェクトを作成します。
   コマンドプロンプトでscaffolderコマンドを実行してプロジェクトを作成します。

   scaffolder run -s="C:\temp\WordPress.phar" -out="C:\temp\WordPress" ^
   -DB_NAME **** -DB_USER ****@**** -DB_PASSWORD **** ^
   -DB_HOST ****.database.windows.net -sync_account **** -sync_key **** ^
   -DB_COLLATE Japanese_CI_AS -WPLANG ja

   • -s：PHPアーカイブファイル
   • -out：プロジェクト出力先フォルダ
   • -DB_NAME：SQL Azureデータベース名
   • -DB_UESR：SQL Azureユーザ名
   • -DB_PASSWORD：SQL Azureパスワード
   • -DB_HOST：SQL Azureサーバー名(****.database.windows.net)
   • -sync_account：Azure Storageアカウント名
   • -sync_key：Azure Storageアクセスキー
   • -DB_COLLATE：データベースの照合順序
   • -WPLANG：WordPressで利用する言語
5. 作成されたWebRoleフォルダにWordPress日本語版を上書きします。
6. プログラムを修正します。
   WebRole\wp-content\mu-plugins\wp-db-abstraction\translations\sqlsrv\translations.phpをWordPress on SQL Azure 1.1.0用 日本語対応 translations.phpに置き換えます。
   • add_collation関数に日本語のCOLLATIONを追加
   • 文字列リテラルを「N’～’」とするために、update, insert, get_national関数を追加

   最新のWP Db Abstractionを利用することで不要な作業となりました。

7. SMTPプラグインを追加します。
   WP MAIL SMTPなどをダウンロードし、wp-content\pluginsフォルダに解凍します。
8. ServiceConfiguration.cscfgを編集します。
   Microsoft.WindowsAzure.Plugins.Diagnostics.ConnectionStringの値をAzure Storageのアカウント名、アクセスキーに変更します。

   <Setting name="Microsoft.WindowsAzure.Plugins.Diagnostics.ConnectionString" value="UseDevelopmentStorage=true" />

   ↓

   <Setting name="Microsoft.WindowsAzure.Plugins.Diagnostics.ConnectionString" value="DefaultEndpointsProtocol=https;AccountName=***;AccountKey=***==" />

9. Inter-Bridges File System Durability Pluginのインストール
   %ProgramFiles%\Windows Azure SDK\<YOUR VERSION>\bin\pluginsに解凍してできたフォルダをコピーします。
10. パッケージを作成します。
    コマンドプロンプトでpackageコマンドを実行します。

    package create -in="C:\temp\WordPress" -out="C:\temp" -dev=false

11. Azure管理ポータルからデプロイします。
    デプロイが完了するまで待ちます。
12. Webブラウザでサイトにアクセスし、WordPressの初期設定をします。
13. Windows Azure Storage for WordPress Pluginを設定します。
    • WordPressの管理サイトのPluginsで有効化します。
    • Settings – Windows AzureでAzure Storageを設定します。
      Storage Account Name、Primary Access Keyを保存後、Default Storage Container、Use Windows Azure Storage for default Uploadを設定します。
      • Storage Account Name：Azure Storageのアカウント名
      • Primary Access Key：Azure Storageアクセスキー
      • Default Storage Container：メディアファイルを保存するコンテナ（Azure Blobにpublicコンテナを作成しておきます）
      • Use Windows Azure Storage for default Upload：チェックします
14. 日付フォーマットを修正します。
    「年」「月」「日」が「?」と表示されてしまうので、[設定]-[一般]の日付フォーマットで修正します。
15. SMTPプラグインを設定します。
    WP MAIL SMTPなどで外部のSMTPサーバーを利用してメールを配信できるように設定します。
    SMTPプラグインの設定は、それらのドキュメントに従ってください。